mercoledì 5 giugno 2013

NotD Sea blue-green nails

Ciao a tutti, questo post lo faccio in doppia lingua visto che riguarda dei prodotti che ho comprato in Bulgaria ovvero gli smalti Flormar (ho letto su fb che li vendono anche in alcune città italiane, ma da me no).
Questa è una manucure semplicissima che ho fatto la settimana scorsa ma che adoro da tanto ovvero la degradé nails ! Siccome non ho voglia di mettermi a mescolare gli smalti, visto che ne ho davvero tanti è stato molto più semplice usarne 5 :))
Ecco il risultato che forse si vede meglio la sera e senza sole. Anche se il medio e l'anulare sembrano uguali non lo sono e dal vivo la differenza si nota :))

Здравейте! Този пост ще бъде на 2 езика, защото съм използвала и лакове, купени в БГ.
Това е супер лесен за изпълнение маникюр, който си направих миналата седмица, но който обожавам от доста време - така наречения деграде! Понеже нямам желание и търпение да смесвам лакове, и защото наистина имам доста, за мен беше много по-лесно да използвам 5 различни за петте нокъта! :)) Ето резултата, който се вижда най-добре вечерта без слънце, защото на снимките през деня безимения и средния пръст изглеждат еднакви, но със сигурност не са!




E questa è la foto modificata e pubblicata su Instagram:
А това е снимката, която обработих и пуснах в Инстаграм:



Gli smalti usati sono: (dal mignolo) Flormar Matte M05 (solo una passata), Kiko 344, CF cosmetics Firenze 254, Flormar 424 e Catrice 240 Sold out for ever (siccome è parecchio trasparente ci ho messo 2 passate più uno smalto nude sotto, non avevo il bianco qui)

Използваните лакове са: (от малкия към големия пръст) Flormar Mattе M05 (само един слой), Kiko 344, куча марка купен преди 2 години 254, Flormar 424 и Catrice 240 Sold out for ever (2 слоя върху нюд основа, защото е доста прозрачен и белия лак не ми беше подръка).

Nessun commento:

Posta un commento